Słowniczek terminów i pojęć

 

 AKUSTYKA PRZESZKLEŃ  RAMKA DYSTANSOWA  SZKŁO MONOLITYCZNE
 CIEPŁA RAMKA DYSTANSOWA  RODZAJE KRAWĘDZI SZKLANYCH  SZKŁO NISKOEMISYJNE
 ENERGIA SŁONECZNA  SELEKTYWNOŚĆ  SZKŁO ODPRĘŻONE
 ENERGIA PODCZERWONA (DŁUGOFALOWA)  SPANDRELE  SZKŁO PRZECIWSŁONECZNE
 OBCIĄŻENIA WIATREM I ŚNIEGIEM  SUCHE SZKLENIE  SZKŁO WZMACNIANE TERMICZNIE
 PĘKNIĘCIE TERMICZNE  SZKŁO BARWIONE W MASIE  ŚWIATŁO ULTRAFIOLETOWE (UV)
 POWŁOKA MAGNETRONOWA  SZKŁO HARTOWANE  ŚWIATŁO WIDZIALNE
 POWŁOKA PYROLITYCZNA  SZKŁO IZOLACYJNE
 WZÓR NAPREŻEŃ
 PRZESZKLENIA SPEKTRALNIE SELEKTYWNE  SZKŁO LAMINOWANE
 WYGRZEWANIE TERMICZNE SZKŁA HARTOWANEGO


AKUSTYKA PRZESZKLEŃ

Właściwości akustyczne okien i przeszkleń można zdefiniować przy użyciu kilku parametrów, z których najczęściej stosowanym jest izolacyjność akustyczna mierzona w pasmach oktawowych o częstotliwości 125, 250, 500, 1000, 2000 i 4000 Hz. Dźwiękoizolacyjność różnych konfiguracji szklanych należy ustalić poprzez wykonanie pomiarów, a ich wyniki stanowią przewodnik określający właściwości dźwiękoizolacyjne szkła. Istnieją również jednocyfrowe współczynniki akustyczne, z których dwa najczęściej stosowane to współczynnik redukcji ważonej Rw, uwzględniający korektę dla zmiennej wrażliwości ucha ludzkiego przy różnych częstotliwościach, oraz zależny od standardowego widma akustycznego hałasu ulicznego współczynnik redukcji hałasu ulicznego RA,tr. Z powyższych współczynników utworzono obecnie jednocyfrową wielkość liczbową, która zgodnie z normą EN ISO 717-1 określa wszystkie trzy współczynniki w sposób następujący:

Rw (C;Ctr)

Gdzie Rw, zwany współczynnikiem ważonej redukcji dźwięku, uwzględnia wrażliwość ucha ludzkiego na różne częstotliwości i może być wykorzystywany do pomiaru parametrów eksploatacyjnych alternatywnych produktów.

C jest terminem przyjętym do oznaczania szumu różowego, który uwzględnia wyższe częstotliwości i jest ustalany przy pomocy równania

(Rw + C) = RA

Ctr jest terminem przyjętym do oznaczania widma akustycznego hałasu, które uwzględnia niższe częstotliwości i jest ustalane przy pomocy równania

(Rw + Ctr) = RA,tr

Aby uzyskać więcej informacji na temat izolacyjności akustycznej poszczególnych rozwiązań oraz szkieł laminowanych Guardiana o specjalnych właściwościach dźwiękoizolacyjnych, proszę zapoznać się z właściwą dokumentacją, którą można uzyskać w naszych biurach doradztwa technicznego lub od najbliższego przedstawiciela handlowego firmy Guardian.
Back to top

CIEPŁA RAMKA DYSTANSOWATechnologia ciepłych ramek dystansowych to dodatkowa możliwość poprawy właściwości termicznych szyb zespolonych, przy jednoczesnym ograniczeniu ich parowania i obniżeniu współczynników przenikania ciepła.
Back to top

ENERGIA

wskutek promieniowania źródła ciepła takiego jak grzejniki elektryczne, grzejniki zasilane gazem, piece z wymuszonym nawiewem. Także obiekt, który absorbuje ciepło i następnie je wypromieniowuje, produkuje energię długofalową. Uwaga: gdy energia krótkofalowa pochodząca od słońca jest zaabsorbowana i następnie wypromieniowana przez przeszklenie, to jest ona wówczas konwertowana z energii krótkofalowej w długofalową.
Back to top

ENERGIA SŁONECZNA

Promieniowanie energii słonecznej w zakresie długości fali od 300 do 4000 nm, składające się z promieniowania UV (od 300 do 380 nm), światła widzialnego (od 380 do 780 nm) oraz bliskiej podczerwieni (od 780 do 2500 nm).
Back to top

OBCIĄŻENIA WIATREM I ŚNIEGIEM

Obciążenia wiatrowe i śniegowe uwzględnia się zazwyczaj i oblicza zgodnie z lokalnymi Normami i Przepisami w zależności od lokalizacji budynku. Dla określonych wymagań wytrzymałościowych Guardian jest w stanie ustalić minimalną grubość szkła, która powinna być zainstalowana, aby przeciwdziałać określonym obciążeniom. Obciążenia te muszą zostać uwzględnione we wczesnych fazach projektowania. Aby uzyskać pomoc dotyczącą analizy obciążeń wiatrowych i śniegowych, proszę skontaktować się z przedstawicielem lub najbliższym działem technicznym Guardiana.
Back to top

PĘKNIĘCIE TERMICZNE

Pęknięcie termiczne może być spowodowane wieloma czynnikami. W trakcie wyboru odpowiedniego typu szkła krytyczną może okazać się informacja, czy będzie ono częściowo zacienionie po zamontowaniu na obiekcie. Jeśli szkło jest częściowo zacienione np. przez sąsiednie budynki, nawisy czy dobudówki, to na jego powierzchni mogą wystąpić zbyt duże różnice temperatur, które prowadzą do przekroczenia maksymalnych naprężeń, a tym samym do pęknięcia szkła. W celu określenia czy dane szkło powinno być hartowane lub półhartowane, dla każdego projektu powinno przeprowadzić się analizę termiczną.
Back to top

POWŁOKA MAGNETRONOWA

Jest to niskoemisyjna lub przeciwsłoneczna powłoka napylana na szkło w tzw. procesie „off-line”, czyli już po wyprodukowaniu szkła float.
Szkło jest przepuszczane przez komory próżniowe, gdzie zjonizowany gaz uderza z ogromnym przyspieszeniem w materiał, który chcemy napylić na szkło. W wyniku tego z materiału wybijane są atomy, które opadają na powierzchnię szkła bazowego tworząc jednolity film.
Back to top

POWŁOKA PYROLITYCZNA

Powłoka napylana podczas produkcji szkła float. Warstwa metali / tlenków metali nakładana jest po wyściu szkła z pieca, w wysokiej temperaturze.
Back to top

PRZESZKLENIA SPEKTRALNIE SELEKTYWNE

Wysokozaawansowane przeszklenia, które wpuszczają do pomieszczenia maksymalną ilość światła dziennego i jednocześnie maksymalnie ograniczają zyski  energii cieplnej pochodzącej z promieniowania słonecznego. Dzięki kontroli przepływu energii słonecznej latem, redukcji strat ciepła zimą oraz ograniczonemu wykorzystaniu sztucznego oświetlenia ze względu na maksymalny udział światła dziennego, przeszklenia spektralnie selektywne znacząco obniżają  zużycie energii w budynku.
Back to top

RAMKA DYSTANSOWA

Ramka dystansowa w zespolonej szybie izolacyjnej umieszczona jest pomiędzy pojedynczymi szybami na ich obwodzie i zapewnia stałą szerokość przestrzeni międzyszybowej. Standardowa ramka dystansowa wykonana jest z aluminium lub stali nierdzewnej. W ostatnim czasie nastąpił ogromny rozwój tzw. ciepłych ramek, które mogą być wykonane z pianek o komórkach otwartych, poliamidów, tworzyw sztucznych, poliizobulenu oraz materiałów złożonych.
Back to top

RODZAJE KRAWĘDZI SZKLANYCH

Stan krawędzi produktów szklanych może mieć wpływ na długotrwałą wytrzymałość konstrukcji szklanej. Znajdująca się obok tabela zawierająca różne rodzaje krawędzi ma na celu zapoznać projektantów z typowymi rozwiązaniami.
Back to top

SELEKTYWNOŚĆ

Stosunek transmisji światła widzialnego do całkowitej transmisji energii słonecznej (wartości g).
Back to top

SPANDRELE

Spandrele to panele szklane zakrywające elementy konstrukcyjne budynku, takie jak kolumny, podłogi, instalacje klimatyzacyjne, instalacje elektryczne, instalacje wodno-kanalizacyjne, itp., często są schowane w podwieszanych sufitach na każdej kondygnacji budynku. Spandrele umieszcza się zazwyczaj pomiędzy szybami przeziernymi na każdej kondygnacji budynku.
Back to top

SUCHE SZKLENIE

Metoda uszczelnienia szyby z ramą za pomocą suchych, specjalnie wyprofilowanych uszczelek elastycznych.
Back to top

SZKŁO BARWIONE W MASIE

Szkło barwione w masie ogranicza zarówno transmisję światła widzialnego, jak i transmisję energii słonecznej. Charakteryzuje się ono stosunkowo wysoką absorpcją energii słonecznej. W związku z tym, aby wyeliminować ryzyko pęknięcia wskutek naprężeń termicznych, szkło barwione w masie na ogół musi być poddane uprzednio procesowi hartowania.
Back to top

SZKŁO HARTOWANE

Szkło hartowane termicznie jest około cztery razy bardziej wytrzymałe niż szkło odprężone o tej samej grubości i konfiguracji i musi spełniać wymagania normy EN 12150: Część 1 i 2. W przypadku rozbicia rozpadnie się ono na wiele małych kawałków, z którymi wiąże się mniejsze prawdopodobieństwo poważnego pokaleczenia. Typowa procedura produkcji szkła hartowanego termicznie polega na podgrzaniu szkła do temperatury ponad 600 stopni Celsjusza, a następnie na szybkim jego schłodzeniu w celu zablokowania powierzchni szkła w stanie naprężeń ściskających, a  rdzenia w stanie naprężeń rozciągających, co jest przedstawione na rysunku. Szkło hartowane często stosuje się w kabinach prysznicowych, ściankach działowych i innych elementach konstrukcyjnych wymagających podwyższonych parametrów wytrzymałościowych i bezpieczeństwa . Po zakończeniu hartowania szkło to nie może być poddawane dalszej obróbce takiej jak cięcie, wiercenie czy szlifowanie krawędzi,  jakiekolwiek operacje piaskowania czy też wytrawiania kwasem osłabią wytrzymałość szkła i spowodują jego zniszczenie.
Back to top

SZKŁO IZOLACYJNE

Szkło izolacyjne zbudowane jest z dwóch lub większej ilości szyb stanowiących jedną całość, których krawędzie na całym obwodzie są połączone i uszczelnione przy użyciu specjalnej ramki dystansowej tworzącej przestrzeń międzyszybową. Szkło izolacyjne, potocznie nazywane „szybami zespolonymi”, stanowi najskuteczniejszą metodę ograniczania przepływu ciepła przez przeszklenie. Efektywność szyb zespolonych w zakresie energooszczędności i zgodności z miejscowymi przepisami jest jeszcze większa, gdy stosuje się je w połączeniu z niskoemisyjnym i/lub refleksyjnym szkłem powlekanym.
Back to top

SZKŁO LAMINOWANE

Szkło laminowane składa się z dwóch lub większej ilości szyb na stałe połączonych ze sobą przy użyciu conajmniej jednej warstwy pośredniej, specjalnej folii wykonanej z poliwunylobutyralu (PVB), w warunkach wysokiego ciśnienia i temperatury. Szkło oraz folia PVB mogą być różnorodne pod względem  kolorystyki oraz grubości i zaprojektowane tak, aby spełniać odpowiednie normy i wymagania przepisów budowlanych. W przypadku, gdy szkło laminowane ulegnie stłuczeniu podczas użytkowania, jego fragmenty będą wykazywać tendencję do przylegania do warstwy pośredniej (folii PVB), w znacznej mierze nie zmieniając swojego położenia, zmniejszając w ten sposób ryzyko pokaleczenia. Szkło laminowane uważa się za „bezpieczne”, ponieważ spełnia ono wymagania różnych europejskich przepisów i norm budowlanych. By jeszcze bardziej zwiększyć odporność szyb laminowanych na uderzenia, do ich budowy można wykorzystać szkło hartowane lub wzmacniane termicznie. Szkło laminowane zapewnia również ochronę przed skutkami eksplozji ładunków wybuchowych, izolację akustyczną oraz może pełnić funkcję kuloodporną oraz zabezpieczającą przed włamaniem.
Back to top

SZKŁO MONOLITYCZNE

Pojedyncza szyba.
Back to top

SZKŁO NISKOEMISYJNE (Low-E)

Powłoki niskoemisyjne charakteryzują się neutralnym wyglądem. Ograniczają one straty ciepła przez przeszklenie poprzez odbicie długofalowej energii podczerwonej (ciepła) i tym samym obniżają wartość współczynnika przenikalności cieplnej U oraz poprawiają efektywność wykorzystania energii. 
Współcześnie nanoszone metodą magneteronową powłoki niskoemisyjne  są wielowarstwowe. Ich złożony układ warstw zaprojektowano tak, aby zapewnić wysoki poziom transmisji światła oraz niski poziom jego odbicia i jednocześnie ograniczać przepływ i straty ciepła przez przeszklenie. Powłoki niskoemisyjne mogą również posiadać jednocześnie właściwości przeciwsłoneczne.
Back to top

SZKŁO ODPRĘŻONE

Szkło odprężone to szkło typu float nie poddane procesowi hartowania lub wzmacniania termicznego. Odprężanie stanowi nieodłączny element procesu produkcji szkła typu float i polega na jego kontrolowanym chłodzeniu, w celu zapobieżenia ewentualnemu powstaniu naprężeń szczątkowych. Szkło odprężone nadaje się do cięcia, obróbki mechanicznej, wiercenia, krawędziowania i polerowania.
Back to top

SZKŁO PRZECIWSŁONECZNE

Szkło barwione w masie i/lub powlekane, które ogranicza ilość energii słonecznej przepuszczanej do wewnątrz budynku.
Back to top

SZKŁO WZMACNIANE TERMICZNIE

Szkło wzmacniane termicznie produkowane jest w procesie nagrzewania oraz chłodzenia odprężonego szkła float i jest zasadniczo dwukrotnie bardziej wytrzymałe niż szkło odprężone o tej samej grubości i konfiguracji. Szkło wzmacniane termicznie musi spełniać wszelkie wymagania normy EN 1863: część 1 i 2. Charakteryzuje się ono większą odpornością na obciążenia termiczne niż szkło odprężone, a gdy w trakcie eksploatacji ulegnie stłuczeniu, jego odłamki będą większe niż w przypadku stłuczenia szkła hartowanego. Szkło wzmacniane termicznie nie jest bezpiecznym produktem szklanym w rozumieniu europejskich przepisów i norm budowlanych. Ten rodzaj szkła jest stosowany do przeszkleń ogólnego przeznaczenia, które muszą być dodatkowo wytrzymałe, by stawić opór obciążeniu wiatrowemu i naprężeniom cieplnym. Nie musi mieć ono wytrzymałości szkła hartowanego, ponieważ jest ono przeznaczone do zastosowań niekoniecznie wymagających bezpiecznego produktu szklanego. Szkło wzmacniane termicznie nie może być następnie poddawane procesom cięcia lub wiercenia i jakiekolwiek operacje szlifowania krawędzi, piaskowania czy też wytrawiania kwasem będą zmniejszać jego wytrzymałość i prowadzić do zniszczenia szkła.
Back to top

ŚWIATŁO ULTRAFIOLETOWE (UV)

Promieniowanie energii słonecznej w zakresie długości fal od 300 do 380 nm.
Back to top


ŚWIATŁO WIDZIALNE

Promieniowanie energii słonecznej w zakresie długości fal od 380 nm do 780 nm.
Back to top

WZÓR NAPREŻEŃ

Występujący w szkle wzór naprężeń (zwany również anizotropią) dotyczy specyficznych efektów opalizacji przypominających swoim kształtem figury geometryczne lub cienie, które mogą pojawiać się przy określonym nasłonecznieniu, a w szczególności w obecności spolaryzowanego światła. Przyczyną tych zjawisk są miejscowe naprężenia wywołane nagłym schłodzeniem w trakcie obróbki cieplnej. Zjawisko anizotropii jest typowe dla szkła obrabianego termicznie i nie jest uważane za defekt.
Back to top

WYGRZEWANIE TERMICZNE SZKŁA HARTOWANEGO (Heat Soak Test)

Wszystkie rodzaje szkła typu float wykazują pewien stopień niedoskonałości. Jedną z takich niedoskonałości są wtrącenia siarczku niklu (NiS). Większość wtrąceń NiS jest stabilnych i nie wywołuje żadnych problemów. Niektóre wtrącenia NiS mogą jednak prowadzać do spontanicznego pęknięcia w pełni hartowanego szkła, mimo że nie będzie ono narażone na żadne obciążenie lub występowanie naprężeń termicznych.
Back to top